Čus, Yotsuya-san ni yoroshiku.Leave it to Yotsuya san je, podle mého názoru, jedna z nejlepších písniček, které jsem mohla slyšet, takový klenot.
Jak jsem si četla komentáře na youtube, každý člověk má odlišný názor na významu celé písničky. Já se teda s nikým neshodla, a proto to dávám sem. Já teda takovéhle písničky s hádankou zbožnoju.
(A pardon za toho mooka ja fakt nevím, co to je O.O a v japonštine je to "mukku" takže..)
Ách, vichřice se stává silnější,
takže modrá obloha se trochu směje.
Tak, během lhostejného časného rána můj milovaný MOOK zemřel.
Nenávidím, nenávidím, nenávidím
Nemůžu dýchat
Jarní vánekje přílíš silný
Měla jsem špatný pocit, když jsem zahla za ten roh.
Bolí,bolí,bolí
Jsem škrcena svazkem vlažného vzduchu
V tého kruté hře, zbytek je na tobě, dobře?
Ách, když jsem spolu stáli v tváří tvář, mračná temná šedá obloha, jako by propukala v pláč.
Už odsud nemůžu uniknout, šlápla jsem do jemně špinavého prázdného sáčku.
V blízké budoucnosti, půjdu to ukradnout.
Ukradnu tvou důstojnost, úšklebek.
Dotknul jsi se té černé věci, že jo ?
Studí, studí, studí
Mám špatný pocit, jarní děšt je příliš silný
Ďábelsky se směješ a ozvěna v mé hlavě.
Bolí,bolí, bolí
V této kruté hře, nech to Yotsuye, dobře?
Táák, pište vaše hypotéézy! Po čase tu dám tu svou.
Zatím prozradím jen to, že si nemyslím, že by tam byla nějaká PRAVÁ smrt.